"[sixteen] Inoue loaned the devices to establishments without spending a dime in Trade to get a percentage of the regular monthly earnings from your equipment.[17] He put the initial eight Jukes in Sannomiya's "snack bars", However they in the beginning did not take off. Inoue then hired hostesses to ostentatiously sing on them, which successfully
"[16] Inoue loaned the devices to establishments without cost in exchange for your portion of the regular earnings in the devices.[seventeen] He placed the 1st 8 Jukes in Sannomiya's "snack bars", However they in the beginning failed to just take off. Inoue then employed hostesses to ostentatiously sing on them, which successfully sparked curiosity
"[sixteen] Inoue loaned the devices to institutions free of charge in Trade for any percentage of the month to month earnings from the devices.[seventeen] He placed the primary eight Jukes in Sannomiya's "snack bars", but they to begin with didn't get off. Inoue then employed hostesses to ostentatiously sing on them, which successfully sparked curi